• info@gardenhotelterni.it
  • +39 0744 300041

La Nostra Storia – Garden Hotel Terni

La nostra Storia

Narrata dalle sorelle Ruozi
IMG_3843

La storia dell’Hotel Garden è indissolubilmente legata a quella della della nostra famiglia. Erano davvero tantissimi anni che Mario, nostro padre, vedeva con gli occhi della fantasia un albergo a Terni, sulla collina che dominava la città e ne parlava con passione. A quel tempo ci voleva davvero molta immaginazione per vedere costruzioni in quella zona della città, piena di coltivazioni, con qualche sparuto casale e tanto verde. Dove suo padre, appassionato agricoltore, avrebbe visto dei bei filari di viti, olivi e alberi da frutta, lui vedeva una grande costruzione che avrebbe rappresentato il futuro suo e della sua famiglia nel mondo fin’ora inesplorato dell’ospitalità. Ma la fantasia, lo sappiamo, a volte ha il potere di farsi realtà. E fu davvero così, per quanto assurdo potesse sembrare negli anni settanta. Permessi edilizi, un’infinità di disegni tecnici, alcuni dei quali molto innovativi per i tempi, riempivano tavoli e scrivanie di casa nostra. Tanti progetti e di sicuro solo un nome, quasi obbligato: un hotel a Terni, costruito nel verde, progettato con un grande giardino che lo circondava, quale altro nome avrebbe potuto avere se non Garden? Gabriella, nostra madre, approvava. A lei i fiori piacevano in maniera smodata e già si vedeva con le mani nella terra… I mesi passavano e dai progetti si passò a qualcosa di più concreto. I disegni mostravano una strana struttura a gradoni, a seguire il dolce pendio della collina, rivestita di una particolare pietra locale tipica della Cascata delle Marmore chiamata sponga, molto simile di aspetto ad una spugna, apprezzata ed utilizzata dal grande architetto Mario Ridolfi. A quei tempi questo rispetto per il territorio era piuttosto originale… ci piaceva? Era grande e strano, ma ci piaceva e tanto! L’architetto Giani era irrefrenabile, pieno di idee da sottoporci, di soluzioni innovative decisamente stravaganti ai nostri occhi ma anche piacevoli alla vista. Così iniziò la costruzione. Anni in cui in famiglia non si parlava di altro che di alberghi a Terni e altrove, si cercava di entrare in un mondo così particolare per noi, studiando arredamenti, attrezzature, tessuti, materiali… Tempi veloci, un’attesa febbrile e poi finalmente l’inaugurazione nel 1980. Tanti cambiamenti da allora, tantissime esperienze maturate nel tempo, migliaia di persone di nazionalità e abitudini diverse ospitate, ma la struttura portante rimane la stessa: quella tipicamente italiana di una famiglia allargata con tutti i membri del nostro staff che ormai sono parte della famiglia. Questi anni ci hanno insegnato che i cambiamenti sono vitali, ci ossigenano e ci danno l’energia per migliorarci continuamente… ma sempre nel segno della tradizione!

Do you need to have Hotel / Resort template?
Purchase this template